Votre nom japonais

moi c'est :Naganori Horigome....qu'esque ca veut dire...et mon pseudonyme donne:
Benkei Hasegawa....qu'elqu'un aurait une idee de ce que ca veut dire....c'a a l'air d'un nom de chien...

Rosanjin Komatsuzaki

A mon avis ça veux rien dire.

Akane Kurogane

Korugane je crois que c'est le nom d'une ville de pokemon D/P en japonais

watashi no namae wa : Hidetoshi Abukara ^^

SHadowmax a écrit:

Korugane je crois que c'est le nom d'une ville de pokemon D/P en japonais

Cool, je suis célèbre!

*S'enterre loinloinloin*

Noyle a écrit:

SHadowmax a écrit:

Korugane je crois que c'est le nom d'une ville de pokemon D/P en japonais

Cool, je suis célèbre!

*S'enterre loinloinloin*

je suis ton fan :love: :mdr:

moi je suis Hajime Imaizumi quelqu'un peut traduire ?

Tamafune Matsushina ?
Quelqu'un arriverait à traduire, s'il-vous-plaît ?

Moi,c'est Yorikane Karamorita:quel est la traduction ?

merci d'avance

Dark Legabe a écrit:

moi c'est :Naganori Horigome....qu'esque ca veut dire...et mon pseudonyme donne:
Benkei Hasegawa....qu'elqu'un aurait une idee de ce que ca veut dire....c'a a l'air d'un nom de chien...

qu'esque ca veut dire...

Harukichi Horiuchi pour moi ^^

sa veux dire quoi Fumie Maeno (pour une copine)

Akahito Adachi x_o

Que veut dire Alkane Elbini^^?

XD personne ne va vous traduire vous vous emerdé pour rien personne ne connais la langue jap ici sauf titania et elle vienne plus voir se topic

si, de temps en temps X), seulement, j'ai mis je sais put ou qu'y fallait m'nevoyer un Mp (sinon, j'ai pas finit)

Akihisa Higashiyama

voila pour moi

Amane Akaike

wow, pourtant Alex en katakana ca fait "A re ku" su ou" a re ku sa n do ro", je pige pas ^^'

moi , apres traduction par titania , ca donne ''fosse du pardon''o_0

J'ai une mauvaise nouvelle !! le site ne genere pas votre nom en japonais car votre nom, c'est votre nom !! il n'y a pas de traduction ! Car j'ai parlé à la japonaise qui est en famille d'accueil dans mon lycée pour un an. Je lui ai demandé de mettre mon nom japonais (du site que titania a passé) et elle me dit que mon nom est celui d'une personne celebre dans l'histoire du japon !
Elle a donc traduit en hiragana mon nom et prenom, et elle me demande prononcer mon prenom et mon noms, et elle me l'écrit en hiragana !
J'espere que demain, elle pourra le mettre en kanji !
Donc voila, ne faite pas confiance à ce nom !
En fait, votre nom c'est juste des sons qu'on peut écrire le mien c'est :

Goemon Baisotei
j'aurais préféré Goemon Baisalotel xD

Aritomo Tsubouchi

quelqun peux traduire je vous en suplie$_$

moi cest: Amane Shidehara

Non, mais ce n'est pas votre nom qui est traduit ... Car aussi quand vous mettez votre prénom ça vous fait :
2 mots...
quand vous mettez nom et prénom ça fait :
les meme
et quand vous mettes votre nom de famille
deux autres

ça vous fait 4 noms japonais ? Surtout que c'est des noms de personnes celebres dans l'histoire du japon. Votre nom, en japonais, c'est votre nom français, traduit en plusieurs son, le nom Thomas : c'est les sons "to" - "ma" "su".
Pauline : C'est les sons "Po" "ri" (le "r" se prononce "l" au japon) et "ne"

etc... aprés, il faut voire en kanjis pour le tranduire dans des caractéres ...