French-Spirit, La france aussi est stratège.

C'est sympathique même si la page met 5 minutes à charger O_o'. Et encore, j'ai pas les images.

Pour les thermes anglais, on va dire que même le titre du forum n'est pas en français %). Je pense qu'un petit lexique serait une bonne idée afin que ce forum ne s'adresse pas qu'aux connaisseurs mais aussi aux débutants. Pour ce qui est du reste, je jugerai plus tard (j'aime bien chercher les copier-coller / traduit de Pokébip et Smogon sur les sites français *_*).

Enfin, la référence restera Smogon. Inimitable.

Enfin les élites Françaises sont parmi les meilleurs du monde, on est le 4è pays avec le plus de prix Nobel en physique par exemple. Ce n'est pas que c'est écrit en anglais que c'est mieux ... moi je trouve sa peu compréhensible pour quelqu'un de normal.
Un terme technique par définition se doit d'être simple et précis pour l'utilisateur qui s'y intéresse.

Cependant la mode maintenant est de parler anglais des le plus jeune age, et des que l'on a 18 ans de partir à Londres ou en Amérique car la France c'est mal.
Je déplore que l'on nous enseigne sa à l'école.


Bref il aurait pu faire mieux les chenapan, je les soutenais

C'est justement parce que les thermes techniques sont compréhensible en anglais perso je préfère dire "Bander" que "Bandant" ou encore "Spec" que "Lunettant" ou je ne sais quelle connerie xD

Genre imagine Curselax... Je joue Malediflex xD

y'a toujours moyen de trouver des néologismes amusant et pas trop tartes
Genre
Malédictionflex
polilosse
Togehasard/jirhasard
band'électeur
lun'électeur
mur défensif/mur spécial
...

d'ailleurs, pourquoi ne pas ouvrir sur le site un concours de francisation? on pourrait avoir d'agréables surprises =p

Bigka' a écrit:

y'a toujours moyen de trouver des néologismes amusant et pas trop tartes
Genre
Malédictionflex
polilosse
Togehasard/jirhasard
band'électeur
lun'électeur
mur défensif/mur spécial
...

d'ailleurs, pourquoi ne pas ouvrir sur le site un concours de francisation? on pourrait avoir d'agréables surprises =p

J'essai d'en trouver mais j'ai pas ton talent
T'a pensé a les proposer à Frensh spirit ?

Oui pour le tiranosif bandant c'est limite XD

pourquoi se baser sur les noms anglais? CE sont des noms français, reprenez depuis le début
Tyrachoix pour le bander
Tyraspe pour le choice spe (si, j'en ai déjà combattu un)

sa va faire un an que je suis sur f-s le staff fait son possible , lentement mais surement

bonjour , juste une petite question , quand j'éssaie d'aller sur le site il est marqué qu'il est en maintenance , j'aimerai juste savoir combien de temps elles durent en moyenne ou si le site est completement mort ?

Bonjour,
Je voulais te dire merci pour ce site
C'est un excellent site pour les débutants !!!
Même moi j'y ais appris des choses

C'est une maintenance pour le design il me semble. ^^

Au lieu d'essayer de se casser la tête à trouver des mots inexistants et moche vous feriez mieux de vous entrainez ou autre chose de ce genre.

Discuter sur ce sujet est une perte de temps. (y)

pourquoi? on ne peut pas faire les deux?

Le site a une maintenance ou pas ?